The Great Hack Belgeseli

The Great Hack Great, kelime olarak büyük, mükemmel, harika gibi anlamları içeriyor. Hack kelimesinin ise kırmak, doğramak, kesmek, darbe gibi anlamları var. Birbirinden bağımsız bu iki kelime bir araya geldiğinde farklı anlamlar yüklenebiliyor. Henüz belgeselin ismi Türkçeye çevrilmedi fakat bir tahminde bulunmak istersem eğer bu çeviriyi “Büyük Çatlak” yada “Büyük Darbe” olarak yapardım.. Fragman için: